본문 바로가기
온갖 잡다구리 정보

각종 맛 표현 영어로 말하기 : 싱거운, 상큼한, 느끼한, 떫은, 바삭한 맛은 영어로?

by Botton.Salam 2024. 11. 24.

각종 맛 표현 영어로 말하기

싱거운, 상큼한, 느끼한, 떫은, 바삭한 맛은 영어로?

 

각종 맛 표현 영어로 말하기 : 싱거운, 상큼한, 느끼한, 떫은, 바삭한 맛은 영어로?
각종 맛 표현 영어로 말하기 : 싱거운, 상큼한, 느끼한, 떫은, 바삭한 맛은 영어로?

 

우리가 매일 빠지지 않고 활동하는 것 중 하나는 음식을 섭취하는 일입니다. 이는 전 세계 어디를 가도 마찬가지입니다. 이 때문에 우리는 일상에서 맛을 표현하거나 설명할 일이 많지만 정작 영어로 이런 표현을 할 때는 어려울 때가 있습니다.

그래서 오늘은  우리가 일상에서 흔하게 접하는 맛의 종류와 느낌을 영어로 표현하는 방법을 알아보도록 하겠습니다.

각종 맛 표현 영어로 말하기 : 싱거운, 상큼한, 느끼한, 떫은, 바삭한 맛은 영어로?
각종 맛 표현 영어로 말하기 : 싱거운, 상큼한, 느끼한, 떫은, 바삭한 맛은 영어로?

 

1. 가장 흔하게 느낄 수 있는 5가지 맛을 영어로 표현하면?

혀에서 느낄 수 있는 맛은 크게 5가지로 분류됩니다.

이 중 매운맛은 사실은 맛이 아니라 통각입니다.

하지만 가장 흔하게 사용되는 맛이기 때문에 5가지에 포함시킬 수 있습니다.

  • Spicy 매운
  • Sweet 달콤한
  • Sour 신맛의
  • Salty 짠맛의
  • Bitter 쓴맛의

각종 맛 표현 영어로 말하기 : 싱거운, 상큼한, 느끼한, 떫은, 바삭한 맛은 영어로?
각종 맛 표현 영어로 말하기 : 싱거운, 상큼한, 느끼한, 떫은, 바삭한 맛은 영어로?

2. 향과 관련된 맛의 종류

다음은 맛과는 약간 구분되긴 하지만 향과 관련된 맛의 느낌입니다.

  • Nutty 고소한
  • Zesty 상큼한
  • Smoky 훈연향이 나는

각종 맛 표현 영어로 말하기 : 싱거운, 상큼한, 느끼한, 떫은, 바삭한 맛은 영어로?
각종 맛 표현 영어로 말하기 : 싱거운, 상큼한, 느끼한, 떫은, 바삭한 맛은 영어로?

3. 질감과 관련된 맛의 종류

다음은 질감이나 입안에서 머무는 맛의 느낌입니다.

  • Juicy 즙이 많은
  • Fizzy 탄산이 있는 / 톡 쏘는
  • Flat 탄산의 김이 빠진
  • Astringent 떫은
  • Crispy 바삭한
  • Greasy 느끼한

각종 맛 표현 영어로 말하기 : 싱거운, 상큼한, 느끼한, 떫은, 바삭한 맛은 영어로?
각종 맛 표현 영어로 말하기 : 싱거운, 상큼한, 느끼한, 떫은, 바삭한 맛은 영어로?

4. 음식 또는 맛의 전체적인 느낌을 표현

한국어로 번역했을 때는 어색하지 않고, 오히려 칭찬처럼 볼 수도 있는 표현이 있습니다.

하지만 영어권에서는 그렇지 않습니다. 대표적으로 세 가지가 있습니다.

  • Funny 이상한
  • Interest 애매한
  • Bland 싱거운

각종 맛 표현 영어로 말하기 : 싱거운, 상큼한, 느끼한, 떫은, 바삭한 맛은 영어로?
각종 맛 표현 영어로 말하기 : 싱거운, 상큼한, 느끼한, 떫은, 바삭한 맛은 영어로?

 

2024.11.23 - [온갖 잡다구리 정보] - 주방도구 영어로 말하기 : 체, 국자, 도마, 주걱, 밀대, 거품기, 깔때기는 영어로?

 

주방도구 영어로 말하기 : 체, 국자, 도마, 주걱, 밀대, 거품기, 깔때기는 영어로?

주방도구 영어로 말하기체, 국자, 도마, 주걱, 밀대, 거품기, 깔때기는 영어로?  영어권에 살다보면 일상에서 사용하는 단어가 생각보다 다양하고 세밀하다는 것을 느낄 수 있습니다. 학창시절

bottonsalam.tistory.com

 

2024.11.07 - [온갖 잡다구리 정보] - 숫자를 영어로 : 천만? 10억? 1조? 숫자 단위를 영어로 읽는 방법

 

숫자를 영어로 : 천만? 10억? 1조? 숫자 단위를 영어로 읽는 방법

숫자를 영어로 : 천만? 10억? 1조?숫자단위를 영어로 읽는 방법    숫자 단위가 1,000 이상 넘어가면 영어로 표현하기 헷갈리기 쉽습니다. 특히 화폐단위는 더욱 큰 단위를 표현하는 경우가 흔합

bottonsalam.tistory.com

 

2024.11.11 - [온갖 잡다구리 정보] - 괄호를 영어로 : 대괄호, 중괄호, 소괄호 영어로 말하기

 

괄호를 영어로 : 대괄호, 중괄호, 소괄호 영어로 말하기

괄호를 영어로 : 대괄호, 중괄호, 소괄호 영어로 말하기 영어를 공부하다 보면 생각보다 꽤 간단한 단어들이나 너무 일상적인 어휘들에서 말문이 막힐 때가 많습니다.특히 수학이나 언어

bottonsalam.tistory.com

 

댓글